Câu ví dụ
- In 538 BC Cyrus the Great (who was not a Zoroastrian) conquered Babylon and the Babylonian luni-solar calendar came into use for civil purposes.
Năm 538 trước Công nguyên Cyrus Đại đế (người không phải là một Zoroastrian) chinh phục Babylon và lịch Luni-năng lượng mặt trời Babylon đưa vào sử dụng cho các mục đích dân sự. - This is not the decree of Cyrus in 538 BC permitting the Jews to return to their land and rebuild their Temple (Ezra 1; Isaiah 44:28) because the emphasis of this decree is on the city of Jerusalem.
Đây không phải là chiếu chỉ mà vua Si-ru vào năm 538, cho phép dân Do-thái trở về quê hương và xây lại đền thờ của họ (Ê-xơ-ra 1:1-11 Ê-sai 44:28), bởi vì chiếu chỉ này nhấn mạnh đến thành Giê-ru-sa-lem.
